segunda-feira, 8 de janeiro de 2018

Cerimônia de Designação para a Direção das Unidades Escolares da Rede Municipal de Educação de Niterói , triênio 2018-2020

Cerimônia de Designação para a Direção das Unidades Escolares da Rede Municipal de Educação de Niterói , triênio 2018-2020. A eleição ocorreu em 15/12/17, com grande participação de todas as comunidades escolares. Um exercício democrático e pedagógico do qual tenho muito orgulho de ter feito parte.
Homenagem do Blog Korfebol Brasileiro a Professora Gláucia Teixeira Leão. (centro da foto)







Existem missões que são extremamente importantes nesta vida; algumas principalmente vocação e amor. Educar é uma das belas missões concedidas por Deus a pessoas especiais.

Todas elas merecem nosso respeito e gratidão, como você que é um profissional digno da mais profunda admiração pela forma incansável com a qual se dedica ao seu objetivo e profissão com determinação no universo da Educação e em especial a educação infantil.

Nosso blog não poderia deixar de lhe prestar as merecidas homenagens neste dia tão especial. Temos a certeza que ainda há pessoas como você, que lutam em prol de uma vida melhor com sucesso.


Designation Ceremony for the Direction of School Units of the Niterói Municipal Education Network, triennium 2018-2020. The election took place on 12/15/17, with great participation of all school communities. A democratic and pedagogical exercise which I am very proud to have been part of.

Tribute from the Brazilian Korfebol Blog to Professor Gláucia Teixeira Leão. (Photo center)



There are missions that are extremely important in this life; some mainly vocation and love. Educating is one of the beautiful missions granted by God to special people.

All of them deserve our respect and gratitude, as you who are a professional worthy of the deepest admiration for the tireless way in which you dedicate yourself to your purpose and profession with determination in the universe of Education and especially the education of children.

Our blog could not fail to give you the deserved honors on this special day. We are sure that there are still people like you who are fighting for a better life with success. 


              

sábado, 30 de dezembro de 2017

FELIZ ANO NOVO - 2018



Feliz Ano novo queridos amigos de Fã Page e facebook e que curtem nosso trabalho com o KORFEBOL BRASILEIRO ao longo desses 17 anos !

O espírito enriquece-se com o que recebe, o coração com o que dá. Neste Ano Novo que seu espírito alimente-se com as maravilhas que a vida lhe oferece e que seu coração distribua o amor a todos aqueles que merecem. Feliz Ano Novo."
 
 

Happy New Year dear friends of Fan Page and facebook and who enjoy our work with BRAZILIAN KORFEBOL over those 17 years!

The spirit enriches itself with what it receives, the heart with what it gives. In this New Year may your spirit feed on the wonders that life offers you and may your heart distribute love to all those who deserve it. Happy New Year."

domingo, 24 de dezembro de 2017

FELIZ NATAL 2017 DO KORFEBOL BRASILEIRO



 Hello friends of the Brazilian Korfebol.


May the celebrations of Christmas be marked by the desire for a new life and a new journey that leads us to one goal: to sow love and peace.

Every day we have proof of God's existence: the sunlight, the flowers in the garden ... But it was on the night of December, years ago, that He showed mercy to us, placing the Son of his love among us. So I hope that this essence of this divine flame is always in your heart and that it brings a Christmas of peace and a New Year of joy.


 
Ola amigos do Korfebol brasileiro.


Que as comemorações do Natal sejam marcadas pelo desejo de um novo viver e de um novo caminhar que nos conduza a um só objetivo: semear o amor e a paz.

Todos os dias temos provas da existência de Deus: a luz do sol, as flores no jardim… Mas foi na noite de dezembro, anos atrás, que Ele se mostrou misericordioso conosco, colocando o Filho de seu amor entre nós. Por isso espero que essa essência desta chama divina esteja sempre em seu coração e que ela traga um Natal de paz e um Ano Novo de alegrias. 




terça-feira, 19 de dezembro de 2017

HOMENAGEM DO KORFEBOL BRASILEIRO AO MESTRE MANOEL TUBINO


Homenagem do Korfebol Brasileiro

Há 9 anos atrás perdíamos uma das grandes referências da Educação Física Brasileira. MESTRE MANOEL TUBINO.

Uma das últimas fotos do professor Manoel Tubino foi comigo grande incentivador do Korfebol Brasileiro brasileiro e de meu trabalho, orientou meu T.C.C, me lembro que eu não tinha a literatura suficiente mas ele me ensinou o “caminho” das pedras, conversar com ele já era uma leitura aprofundada de qualquer tema. Ele colocou o verbete Corfebol no dicionário e me incentivou depois a trocar para Korfebol já que faço um trabalho diferenciado do resto do mundo. Saudades do Mestre.
Entender os desígnios divinos sempre foi e sempre será muito difícil para nós seres humanos, principalmente quando perdemos alguém que admiramos, lembranças, lágrimas, passam pelos nossos olhos e fica as saudades e as lembrançasHoje a saudade nos faz mais uma visita, e relembramos do grande Mestre Manoel Tubino mas não tristeza como protagonista. Com os corações mais fortalecidos e saudosos, fica aqui registrado o nosso reconhecimento e agradecimento pelos ensinamentos adquiridos, fonte de inspiração para o KORFEBOL BRASILEIRO e para a profissão de Educador.OBRIGADO “MESTRE TUBINO”




 FONTE: http://www.revistas.usp.br/rbefe/article/viewFile/16721/18434
 
No dia 18 de dezembro de 2008, a Educação Física perdeu um de seus mais respeitados, admirados, influentes e queridos professores. Faleceu o Professor Doutor Manoel José Gomes Tubino. A Escola de Educação Física e Esporte da Universidade de São Paulo perdeu, além disso, um dos docentes pioneiros do seu programa de Pós-graduação stricto sensu, cuja participação foi de fundamental importância para o seu desenvolvimento e de inestimável contribuição para o seu crescimento. Diz-se que pessoas realmente competentes são simples; pessoas que se julgam competentes são “sofisticadas”. Simplicidade era a marca registrada do Tubino. E era contagiante, um verdadeiro “atrator” que fazia as pessoas se aglutinarem ao seu redor. A liderança emanava naturalmente desse traço marcante e inconfundível da personalidade e era exercida sem que as pessoas se apercebessem disso. Tubino era uma pessoa institucional. Não olhava para o seu próprio umbigo, não porque fisicamente seria literalmente impossível - abusando do seu senso aguçado de humor - mas porque eram as causas e questões coletivas que o sensibilizavam e moviam. Entregou-se de corpo e alma em todos os desafios que enfrentou. Harmonizava a razão e a emoção. Firme nas suas convicções, mas aberto para o diálogo, críticas e sugestões, sempre com o coração aberto - e que tamanho de coração! As suas atitudes permitiam inferir que viver com alegria era o seu lema e fazer os outros sentirem alegria uma intenção permanente. A Educação Física teve o privilégio de tê-lo na liderança de várias instituições nacionais e internacionais, de projetos e programas que foram decisivos no seu crescimento e consolidação como uma área de conhecimento. Não cabe aqui mencionar suas realizações, pois são de amplo reconhecimento público. Foi sem dúvida, um dos protagonistas do notável crescimento experimentado pela Educação Física brasileira a partir da década de 80, nesse domínio. Como acadêmico e pesquisador foi um pioneiro em várias frentes, especialmente na área de Treinamento Esportivo e Políticas Públicas de Educação Física e Esporte. Como todo pioneiro tinha uma leitura perspicaz das dimensões macroscópicas do futuro - cenários, tendências, desafios, necessidades - o que sempre o colocava passos à frente dos que enxergavam e se preocupavam apenas com as dimensões microscópicas do presente. Pensava longe, alto e grande. 184 • Rev. bras. Educ. Fís. Esporte, São Paulo, v.23, n.2, p.183-84, abr./jun. 2009 Tubino teve uma atuação marcante e singular no delineamento de políticas públicas em Educação Física e Esporte no Brasil. Sua passagem por instituições e órgãos federais responsáveis pelo estabelecimento de normas, princípios e leis que regulam as atividades nessas áreas deixou marcas que se fazem presentes até os dias de hoje. Num terreno historicamente minado por práticas políticas pautadas em interesses particulares, nem sempre nobres, de grupos e instituições específicos, tomou decisões fundamentadas em conhecimentos acadê- mico-científicos com forte componente humanista. Foi um profissional de Educação Física que deixou importantes contribuições em esferas antes não ocupadas por colegas da área. Por todas essas realizações, estou convencido de que o Professor Doutor Manoel José Gomes Tubino já não tinha um currículo, mas uma biografia. E não deixava uma obra, mas um legado. Conversamos sobre isso no nosso último encontro no Congresso de Educação Física e Ciências do Esporte dos Países de Língua Portuguesa, realizado em Porto Alegre. Reitero, nesta oportunidade, com saudade. Foi um imenso prazer conhecer e conviver com uma pessoa tão especial e um privilégio enorme merecer a sua amizade. Muito obrigado, Tubino. Go Tani Diretor da Escola de Educação Física e Esporte da Universidade de São Paulo

sexta-feira, 15 de dezembro de 2017

BBC LONDRES REALIZA DOCUMENTÁRIO COM PARTICIPAÇAO KORFEBOL BRASILEIRO

Estaremos disponibilizando o documentário da BBC de Londres com a participação do Korfebol Brasileiro, importante dizer que o Korfebol Brasileiro nada tem haver com o Korfball/Corfebol praticado no resto do mundo, inclusive esperamos que o Presidente da entidade que representa o esporte no mundo, não venha declarar que a matéria foi realizada por eles ou por outros brasileiros. O responsável por essa mátéria foi o Professor Marcelo Soares, mais conhecido como "Marcelo Korfebol" que de 1998 a 2012 esteve ligado diretamente a entidade internacional que dirige e representa o Esporte. Em 2013 foi fundada a ABRAKO - Associação de Korfebol Brasileiro, totalmente independente e sem vínculo com nenhum país praticante do Corfebol/Korfball competitivo. Aqui no Brasil realizamos um trabalho diferenciado, muito mais cooperativo e sem a formação de "atletas" nem realização de campeonatos, não temos aspirações Olímpicas e nem queremos ter, o trabalho desenvolvido por aqui é para todos e o mais cooperativo possível para que haja a inclusão através do Korfebol Brasileiro

Agradecimento especial a Professora Sheila Duarte Bandeira, representante Abrako, aos alunos do Instituto Geremário Dantas no Rio de Janeiro, pelo carinho, dedicação e amor ao Korfebol com K brasileiro.

Desafio das 100 Mulheres BBC (BBC 100 Women Challenge 2017) - No Rio de Janeiro, as nove representantes do Brasil, que integram a lista da BBC de mulheres inspiradoras em todo mundo, reuniram-se para apresentar propostas para minimizar o sexismo no esporte, além de assistir a uma partida de futebol misto entre meninos e meninas e a apresentação de um rap, cuja letra traduz a questão do sexismo.

Saiba quem são as mulheres do Brasil indicadas na lista:

Adriana Behar – ex-jogadora de vôlei de praia e medalhista olímpica;
Ana Luiza Santos de Andrade- estudante de 12 anos, que defende igualdade para meninos e meninas no futebol;

Beatriz Vaz e Silva- jogadora de futebol, que fez parte da seleção brasileira de futebol por quatro anos;
 
Claudianny Drika- treinadora de futebol, que trabalha com jovens de uma comunidade carente no Rio;
 
Fernanda Nunes – remadora olímpica e blogueira;
 
Luiza Travassos- estudante de 13 anos, que conta seu dia a dia como jogadora feminina de futebol 
nas redes sociais;
 
Maira Liguori- diretora da ONG Think Olga, dedicada a capacitar as mulheres compartilhando informações;
 
MC Soffia- jovem rapper de 13 anos, que tem cantado sobre o empoderamento das garotas negras desde os seis anos de idade;
 
Nora Ronai -nadadora e atleta de 93 anos, vencedora de seis medalhas de ouro de natação no Masters World Championships em Montreal, Canadá (2014).

Este vídeo é um trecho do documentário exibido na BBC de Londres.

#bbc100women
 
 
 
 
 
  We will be making available the BBC documentary from London with the participation of the Brazilian Korfebol, important to say that the Brazilian Korfebol has nothing to do with Korfball / Corfebol practiced in the rest of the world, we even hope that the President of the entity representing the sport in the world, come to declare that the matter was made by them or by other Brazilians. Marcelo Soares, better known as "Marcelo Korfebol", was responsible for this matter. From 1998 to 2012, he was directly involved with the international entity that runs and represents the sport. In 2013 the ABRAKO - Brazilian Korfebol Association was founded, totally independent and without link with any competitive country of Korfball. Here in Brazil we do a differentiated work, much more cooperative and without the formation of "athletes" nor the realization of championships, we do not have Olympic aspirations nor do we want to have, the work developed here is for everyone and the most cooperative possible for there to be inclusion through the Brazilian Korfebol


Special thanks to Professor Sheila Duarte Bandeira, representative Abrako, to the students of the Geremario Dantas Institute in Rio de Janeiro, for the affection, dedication and love to Korfebol with Brazilian K.

Challenge of the 100 Women BBC (BBC 100 Women Challenge 2017) - In Rio de Janeiro, the nine representatives of Brazil, who are members of the BBC list of inspiring women around the world, have come together to present proposals to minimize sexism in sports, besides watching a mixed football match between boys and girls and the presentation of a rap, whose lyrics reflect the question of sexism.

Find out who the women in Brazil are from the list:

Adriana Behar - former beach volleyball player and Olympic medalist;
Ana Luiza Santos de Andrade - a 12-year-old student who advocates equality for boys and girls in football;

Beatriz Vaz e Silva - soccer player, who was part of the Brazilian soccer team for four years;

Claudianny Drika - soccer coach, who works with young people from a poor community in Rio;

Fernanda Nunes - Olympic rower and blogger;

Luiza Travassos - a 13-year-old student who tells of her daily life as a female soccer player
on the social networks;

Maira Liguori- director of the NGO Think Olga, dedicated to empowering women by sharing information;

MC Soffia - a young 13-year-old rapper who has sung about the empowerment of black girls since the age of six;

Nora Ronai - 93 year old athlete and athlete, winner of six swimming gold medals at the Masters World Championships in Montreal, Canada (2014).

This video is an excerpt from the BBC documentary London.

terça-feira, 28 de novembro de 2017


"What a joy to know that my work is valued by people who do not even know me personally, and that somehow my work contributes to school physical education. This is rewarding! "
I confess that I have a lot of passion for my profession, and for teaching the Brazilian Korfebol, with new rules and adapted for everyone to have access, transforming the competitive game into a cooperative, socializing game, where wheelers, autistic, seniors, families, young people and adults can experience the dynamics in equal conditions.

I have tried, however, in class, to attend as many people as possible, always in the perspective of cooperation, adapting the activity to the group that is being worked on.

In these 17 years of teaching and learning I met many people, including idols from various Brazilian sports, who gave me the pleasure of playing Brazilian Korfebol, such as Ricardo Prado, world record holder of the pools and Olympic athlete, Mestre João Batista Freire who performed Korfebol in the Caravan of Sports, among others that have helped me and help to this day. They have become my great friends, people of extreme importance in my professional life. Korfebol has this engaging power that draws us into a world of debate, dialogue, and exchange of experiences.

Important is the fact that humility should prevail before this homage, because I am not the only protagonist in this story of Brazilian Korfebol.

Thank you Uniabeu students and Facebook friends who enjoy and share the page of Brazilian Korfebol, TV matters, videos, courses and lectures, for relying on our work.

Thank you all, with all my heart!

Gratitude to you friends of faith and passionate about the Brazilian Korfebol game.

"YOU HAVE TO WANT"






KORFEBOL BRASILEIRO TEMA DE TRABALHO UNIVERSITARIO ALUNOS DA UNIABEU - BELFORD ROXO - RIO DE JANEIRO


Práticas, Korfebol Brasileiro jogo coletivo e misto assim foi nosso trabalho, turminha dando um Show!! – Uniabeu – Belford Roxo - Rio de Janeiro




 Estudantes de Educação Física da Universidade Uniabeu - Belford Roxo




Nessa trajetória , são tantas pessoas que contribuíram para meu sucesso, que seria impossível colocar o nome de todos por aqui.

Senti-me muito especial com tão bela homenagem em que recebi pelos alunos na disciplina Sociologia da Educação. Orgulho, alegria, emoção, misto de tantos sentimentos bons, que até a presente data, parece que comecei ontem ” 11/11/ 1998″ na comunidade Fernão Cardin com uma bola de vôlei e duas cestas de basquete, e fazendo o jogo de forma adaptada. Em 3 meses de prática observamos que gradativamente a integração entre os gêneros se construía.
 
 “Quanta alegria em saber que meu trabalho é valorizado por pessoas que nem me conhecem pessoalmente, e que de alguma forma meu trabalho contribui para educação física escolar. Isso é gratificante! ”

Confesso que tenho muita paixão pela minha profissão, e por ensinar o Korfebol Brasileiro, com regras novas e adaptadas para que todos tenham acesso, transformando o jogo competitivo em um jogo cooperativo, socializador, onde cadeirantes, autistas, terceira idade, famílias, criancas, jovens e adultos podem vivenciar a dinâmica em igualdade de condições.

Tenho buscado,porém, em quadra de aula, atender o maior número possível de pessoas, sempre na perspectiva da cooperação, adaptando a atividade ao grupo que está sendo trabalhado.

Nesses 17 anos de ensinamentos e aprendizados conhecí muitas pessoas, Inclusive ídolos de diversos esportes brasileiro, que me deram o prazer de jogar Korfebol Brasileiro, como o Ricardo Prado, recordista mundial das piscinas e atleta olimpico, o Mestre João Batista Freire que realizou o Korfebol na caravana do Esporte, entre outros que me ajudaram e ajudam até hoje. Os mesmos tornaram-se meus grandes amigos, pessoas de extrema importância na minha vida profissional. O Korfebol tem esse poder envolvente, que nos atrai para um mundo de debates, diálogos, troca de experiências.

Importante é o fato de que a humildade deve prevalecer diante dessa homenagem, isto porque não sou a único protagonista nessa história de Korfebol Brasileiro.

Obrigado alunos da Uniabeu e amigos de Facebook que curtem e compartilham a página do Korfebol Brasileiro , matérias na TV, vídeos, cursos e palestras, por confiarem em nosso trabalho.

Obrigado a todos, de coração!

Gratidão a vocês amigos de fé e apaixonados pelo jogo Korfebol Brasileiro.

“TEM QUE QUERER”

segunda-feira, 13 de novembro de 2017

KORFEBOL BRASILEIRO NO ENEFE PEDRO II


Grande amigo e parceiro Professor Renato Britto, sempre auxiliando e participando de eventos como esse. O Korfebol brasileiro proporciona muitas amizades e encontros.


Grandes amigos Professora Cinthia Ramos e José Mauro, amigos que sempre ajudam o Korfebol Brasileiro



Um dos Grandes da Educação Física Escola - Mestre Alexandre Cruz da Universo

Aproveitamos a oportunidade para fazer uma foto ao lado do Grande pedagogo Paulo Freire, fonte de inspiração para o KORFEBOL BRASILEIRO.

domingo, 5 de novembro de 2017




O departamento de Educação Física do Colégio Pedro II convidou o Professor Marcelo Korfebol para participar do III Encontro de Educação de Educação Física Escolar com o KORFEBOL BRASILEIRO.


O ENEFE CPII representa hoje uma importante ação de formação continuada realizada anualmente no Grande Rio, objetivando promover espaços de discussão, reflexão e partilha de experiências entre os docentes do Colégio Pedro II, residentes-docentes, acadêmicos das Licenciaturas e docentes das demais redes de ensino de educação básica e nível superior, aproximando, assim, os laços entre as instituições escolares e acadêmicas. Nas últimas edições, propusemos temas como ’A Educação Física no cotidiano da escola: Diversidade e Inclusão’, ‘Metodologias e Conteúdos de Ensino: Realidade e Perspectivas’, 'Currículo e Avaliação: desafios da contemporaneidade', além do Curso de Atualização ‘Reflexão e Cotidiano na Educação Física Escolar’.
 
O Korfebol Brasileiro é bem diferente do Korfball/Corfebol praticado no resto do mundo, pois trabalhamos na perspectiva da cooperação e não da competição e formação de "atletas". Por aqui, criamos diversas maneiras de se jogar, adaptando a atividade para diversos públicos como:
Professores de Educação Física e Estudantes
Pessoas com necessidades Especiais (down, autismo e cadeirantes)
Pessoas excluídas das demais modalidades.
Projetos sociais em comunidades e presídios do Rio de Janeiro.
E como atividades de lazer;
 
 
Curso de Korfebol Brasileiro 
Professores de Educação Física

 
Participação especial da Pedagoga e Professora Gláucia Leão

Depoimento da Professora Gláucia Leão sobre o Korfebol Brasileiro

"Participei ontem do IV Encontro de Educação Física Escolar do Colégio Pedro II, Oficina Jogos Alternativos Escolares_ Koferbol Brasileiro. O Koferbol ,jogo dos gêneros, é uma atividade colaborativa que traz a possibilidade de participação de todos ,independente de sexo, altura, peso,sem competição , sendo assim, inclusiva. Pude jogar e me encantei com a atividade, com a parceria e o afeto que vão sendo construídos em quadra . Na oportunidade, falei sobre a importância do brincar, da formação integral e de atividades integradas e sobre o trabalho que desenvolvemos na UMEI Professora Nina Rita Torres, em Niterói."


Homenagem ao grande Mestre e Professor de Educação Física João Batista Freire

segunda-feira, 30 de outubro de 2017





Children at Instituto Geremario Dantas like to play in mixed teams

It's a typical school scene - teams of kids in red, green and yellow vests playing competitive sports.

But there is one striking difference - the sport they are playing at the Geremario Dantas Institute in Rio de Janeiro is one in which teams are made up of boys and girls.

Korfball / Corfebol, invented in the early 20th century, is described as the only true mixed gender ball game.

The rules of the game mean that children in this school sports hall in Brazil are encouraged to play together.

"I really like why you can play with boys and girls," says Giovanni, 11. "It's a sport that allows everyone to play - boys, girls and people with different abilities.

"We are all different and we are good at different things, but in this game we can all play." This week, BBC 100 women are looking for ways to tackle sexism in sport.

From a huge pay gap between men and women in many disciplines, to the smaller female audiences watching TV sports, to girls who drop out of physical education at school - there are many problems when it comes to getting women into sports.

But we are challenging a group of women to find ways to address this issue. Is Brazilian Korfebol one of the answers?

 game is similar to netball and basketball

"Korfball breaks the stereotype that boys and girls can not play together and that women are the weaker sex," says Sheila Duarte, a professor at the Geremario Dantas Institute.

"This shows that girls can also play ball games along with boys

John, 12, says he "loves" korfebol. Because? "It's a game that has a lot of movement and you can play with girls," he says.

The game can be played indoors or outdoors on a court and the goal is to throw the ball through the goal, or "korf", a plastic basket on a pole 3.5 m above the ground.

The Netherlands are the dominant team on the world stage, but the game is increasing in popularity all over the world.


Brazilian Korfebol - How to play
Brazil has created several ways to play Korfebol, precisely so that the game adapts to the audience that is practicing. Based on the rules of the Korfball / Corfebol competition created in Holland, this initiative of Professor Marcelo Soares, better known as "Marcelo Korfebol".


Each team consists of four male players and four female players, or even more players, everything will depend on the space being used, the ideal would be 40 x 20 meters.
Physical contact is not allowed in any way, very different from the Korfball / corfebol of the rest of the world that allows the "moderate physical contact"!? which ends up distancing people who do not like the proximity, and who also favors the "stronger", high stature.
The sport has similarities both to netball, handball with basketball. The players score points through pitchers the basket that is called "Korfe"
Of possession of ball, you can only move one foot and can turn in the other. You can not dribble or run with the ball which makes the game cooperative, everyone has to pass and receive, developing the collective of the group.



But while Brazilian korball rules make it perfect for boys and girls, in terms of popularity in schools, much less as a spectator sport, it is still hampered by traditional sports such as football, tennis, cricket and basketball.

These are the sports that attract large audiences, great sponsorship deals and worldwide celebrities.
What is 100 women?

BBC 100 Women names 100 influential and inspiring women around the world every year. By 2017, we are challenging them to tackle four of the biggest problems women face today - glass ceiling, female illiteracy, harassment in public spaces and sexism in sport.

With your help, they will be coming up with real-life solutions and we want you to get involved with their ideas. Find us on Facebook, Instagram and Twitter and use # 100Women

"I can not think of any other industry that has such a salary difference," says Beatrice Frey, manager of sports partnership for UN Women. "Depending on the context of the country and sport, a man can be a billionaire, and a woman [in the same discipline] can not even earn a minimum wage."

Among the 100 highest - performing athletes, there is only one woman - ten of the Wiliams tapeworm.

And while Brazilian koratebol is popular among the children of this Rio school, there are limited opportunities to turn it into a career, even for the best players. Brazilian koratebol has not yet become a successful spectator sport, but it is popular here

"It's only two hours of sport," says Beatriz Vaz, a professional soccer player and member of the 100 women's team that examines the issue of
Google Tradutor para empresas:Google Toolkit de tradução para appsTradutor de sites



Professor Sheila Bandeira responsible for Brazilian Korfebol at the Instituto Geremario Dantas School and personal friend of Professor Marcelo Soares


Rede BBC LONDRES - Realiza reportagem documentário com Korfebol Brasileiro

100 Mulheres: Korfebol brasileiro – o jogo para combater o sexismo no esporte?
Por Amelia Butterly100 Mulheres, Rio de Janeiro
http://www.bbc.com/news/world-41749447?SThisFB

Crianças no Instituto Geremario Dantas gostam de jogar em equipes mistas

É uma cena típica da escola – equipes de crianças em coletes vermelhos, verdes e amarelos jogando esporte competitivo.

Mas há uma diferença impressionante – o esporte que eles estão jogando no Instituto Geremario Dantas no Rio de Janeiro é aquele em que as equipes são constituídas por meninos e meninas.

Korfball/corfebol, inventado no início do século 20, é descrito como o único verdadeiro jogo de bola de gênero misturado.

As regras do jogo significam que as crianças neste salão de esportes da escola no Brasil são encorajadas a brincar juntas.

“Eu realmente gosto porque você pode jogar com meninos e meninas”, diz Giovanni, de 11 anos. “É um esporte que permite a todos jogar – meninos, meninas e pessoas com diferentes habilidades.

“Somos todos diferentes e somos bons em coisas diferentes, mas neste jogo todos podemos jogar”.Toda essa semana, as mulheres da BBC 100 estão buscando maneiras de enfrentar o sexismo no esporte.

De uma enorme diferença de remuneração entre homens e mulheres em muitas disciplinas, para as audiências femininas mais pequenas assistindo esportes televisivos, para as meninas que abandonam a educação física na escola – há muitos problemas quando se trata de levar as mulheres ao esporte.

Mas estamos desafiando um grupo de mulheres a encontrar formas de abordar esta questão. Korfebol brasileiro é uma das respostas?


jogo é semelhante ao netball e basquete

“Korfball quebra o estereótipo de que meninos e meninas não podem brincar juntos e que as mulheres são o sexo mais fraco”, diz Sheila Duarte, professora do Instituto Geremario Dantas.

“Isso mostra que as meninas também podem jogar jogos de bola junto com os meninos

John, 12, diz que “ama” o korfebol. Por quê? “É um jogo que tem muito movimento e você pode brincar com meninas”, diz ele.

O jogo pode ser jogado dentro ou ao ar livre em uma quadra e o objetivo é jogar a bola pelo objetivo, ou “korf”, uma cesta de plástico em um poste a 3,5 m acima do solo.

Os Países Baixos são a equipe dominante no cenário mundial, mas o jogo está aumentando em popularidade em todo o mundo.

Korfebol Brasileiro – Como jogar
O Brasil criou diversas formas de se jogar Korfebol, justamente para que o jogo se adapte ao público que está praticando. Baseado nas regras do Korfball/Corfebol competitivo criado na holanda, iniciativa essa do professor Marcelo Soares, mais conhecido como “Marcelo Korfebol”.


Cada equipe é composta por quatro jogadores do sexo masculino e quatro do sexo feminino, ou até mais jogadores, tudo vai depender do espaço a ser utilizado, o ideal seria 40 x 20 metros.
Não é permitido o contato físico em hipótese nenhuma, bem diferente do Korfball/corfebol do resto do mundo que permite o “contato físico moderado” !? o que acaba afastando pessoas que não curtem muito a proximidade, e que também privilegia os mais “fortes”, estatura elevada.
O esporte tem semelhanças tanto com o netball, handebol com o basquete. Os jogadores marcam pontos através de arremessoas a cesta que se chama “Korfe”
De posse de bola, você só pode mover um pé e pode girar no outro. Você não pode driblar ou correr com a bola o que torna o jogo cooperativo, todos tem que passar e receber, desenvolvendo a coletividade do grupo.



Mas, embora as regras do korfebol brasileiro tornem perfeito para integrar meninos e meninas, em termos de popularidade nas escolas, muito menos como esporte de espectadores, ainda é prejudicado por esportes tradicionais, como futebol, tênis, críquete e basquete.

Estes são os esportes que atraem grandes públicos, grandes ofertas de patrocínio e celebridades mundiais.
O que é 100 mulheres?

BBC 100 Women nomeia 100 mulheres influentes e inspiradoras em todo o mundo todos os anos. Em 2017, estamos desafiando-os a enfrentar quatro dos maiores problemas que as mulheres enfrentam hoje – o teto de vidro, o analfabetismo feminino, o assédio em espaços públicos e o sexismo no esporte.

Com sua ajuda, eles estarão chegando com soluções da vida real e queremos que você se envolva com suas idéias. Encontre-nos no Facebook , Instagram e Twitter e use # 100Women

“Não consigo pensar em nenhuma outra indústria que tenha uma diferença tão salarial”, diz Beatrice Frey, gerente de parceria esportiva da UN Women. “Dependendo do contexto do país e do esporte, um homem pode ser bilionário, e uma mulher [na mesma disciplina] não pode sequer obter um salário mínimo”.

Entre os 100 maiores atletas de maior rendimento, há apenas uma mulher – ten do tenia Wiliams.

E enquanto o korfebol brasileiro é popular entre as crianças desta escola do Rio, há oportunidades limitadas para transformá-la em carreira, mesmo para os melhores jogadores.Korfebol brasileiro ainda não se tornou um esporte bem sucedido para espectadores, mas é popular aqui

“São apenas duas horas de esporte”, diz Beatriz Vaz, uma jogadora de futebol profissional e membro da equipe das 100 mulheres que examina a questão do sexismo no esporte.

Para ela, o problema é muito mais enraizado. Os sistemas, não apenas os esportes escolares, devem mudar.

quarta-feira, 25 de outubro de 2017

A BBC está revelando sua lista de 100 mulheres inovadoras e inspiradoras de 2017 – e nove delas são brasileiras.

A BBC está revelando sua lista de 100 mulheres inovadoras e inspiradoras de 2017 – e nove delas são brasileiras.
26 de outubro de 2017 Sem categoria

CRÉDITOS DA MATÉRIA http://www.bbc.com/portuguese/geral-41421238



A BBC está revelando sua lista de 100 mulheres inovadoras e inspiradoras de 2017 – e nove delas são brasileiras.

Em sua quinta edição, porém, a iniciativa anual 100 Women resolveu mudar seu formato: em vez de 100 mulheres, a lista conta com apenas 60. As outras 40 posições serão ocupadas em outubro por mulheres que aceitarem o desafio de promover alguma mudança durante esta edição da série.

A série anual da BBC desta vez quer ajudar as mulheres a promoverem alguma mudança. Para isso, aceitamos sugestões dos leitores sobre soluções reais para problemas que fazem parte da vida das mulheres. Para participar, basta usar a hashtag #100Women nas redes sociais ou enviar uma mensagem para o perfil da BBC Brasil no Facebook com a sua ideia ou sugestão de mulher inspiradora ou inovadora.

Neste ano, algumas das mulheres na lista vão fazer parte do “Desafio das 100 Mulheres”, realizado em quatro diferentes cidades nas quatro semanas de outubro com o objetivo de discutir alguns dos principais problemas envolvendo as mulheres ao redor do mundo.

Em quatro grupos diferentes, nossas selecionadas vão compartilhar suas experiências e criar formas inovadoras para enfrentar os seguintes desafios:

. O ‘teto invisível’ que impede mulheres de ascenderem na profissão – #TeamLead

. Analfabetismo feminino – #Teamread

. Assédio nas ruas – #Teamgo

. Sexismo no esporte – #Teamplay

As brasileiras têm forte presença na lista deste ano, com nove selecionadas, quase todas ligadas ao mundo esportivo.

Coincidentemente, o Rio de Janeiro foi a cidade escolhida para sediar o evento marcado para a última semana de outubro, focado no sexismo no esporte.

Confira as brasileiras da lista.

1. Adriana BeharDireito de imagemADRIANA BEHAR

O que faz: Gerente-Geral de Planejamento e Relacionamento com as Confederações do Comitê Olímpico do Brasil (COB)

Idade: 48

Medalhista de prata no vôlei de praia nas Olimpíadas de Sydney (2000) e Atenas (2004), Behar dedica-se a fomentar o esporte desde 2011 como membro do Comitê Olímpico brasileiro (COB).

Frase: “Algumas pessoas querem que algo aconteça, outras desejam que aconteça, outras fazem acontecer”, Michael Jordan, ex-jogador de basquete.
2. Claudianny DrikaDireito de imagemCLAUDIANNY DRIKA

O que faz: treinadora de futebol

Idade: 21

Drika não é qualquer treinadora de futebol: ela se dedica a ensinar o esporte a crianças da favela da Rocinha, no Rio de Janeiro. Por meio do esporte, inspira os mais jovens a alcançar seu verdadeiro potencial.

Frase:“Não tema a tormenta porque o sol sempre sai. Brilhe e mantenha-se forte como uma rocha que você vai aguentar tudo”.
3. Soffia Gomes da Rocha Gregorio Correa (MC Soffia)Direito de imagemSOFFIA GOMES DA ROCHA GREGORIO CORREA

O que faz: música

Idade: 13

Apesar da pouca idade, MC Soffia dedica-se ao rap há sete anos, abordando temas importantes, como o empoderamento das jovens negras.

A paulistana alcançou fama internacional ao se apresentar na cerimônia de abertura das Olimpíadas do Rio 2016.

Frase: “Meu cabelo não é duro; duro é o seu preconceito!”.
4. Maíra LiguoriDireito de imagemMAIRA LIGUORI

O que faz: diretora de ONG

Idade: 37

Liguori comanda o Think Olga, uma ONG dedicada a empoderar as mulheres por meio de uma poderosa arma: a informação.

Frase: “O esporte é muito amplo para ser apenas reduzido a estar em forma e bonita. Faço exercício porque amo meu corpo e não porque o odeio, não porque seja um problema que precise ser consertado”.

5. Fernanda NunesDireito de imagemFERNANDA NUNES

O que faz: remadora olímpica e blogueira

Idade: 32

Além de colecionar prêmios – já foi campeã brasileira, pan-americana, sul-americana e latino-americana de remo, Nunes é também blogueira e ativista, promovendo a igualdade de gênero no esporte.

Frase: “A força não vem com a capacidade física; vem com uma vontade indomável”, Mahatma Gandhi.
6. Ana Luiza Santos de AndradeDireito de imagemANA LUIZA SANTOS DE ANDRADE

O que faz: estudante e jogadora de futebol

Idade: 12

Aos quatro anos, Andrade começou a jogar futebol e, desde então, sonha com o momento em que as meninas e os meninos joguem o esporte pelos quais são apaixonados em igualdade de condições.

Frase: “Nunca abandone seus sonhos”.
7. Luiza TravassosDireito de imagemLUIZA TRAVASSOS

O que faz: estudante e jogadora de futebol

Idade: 13

Desde pequena, Travassos joga futebol e sonha em se tornar jogadora profissional, assim como ver o esporte prosperar. Enquanto isso, estuda e escreve um blog para a emissora ESPN, no qual fala de seu cotidiano e de sua paixão por futebol.

Frase: “O futebol é para todos sem distinção de gênero. Eu jogo como uma menina e sou orgulhosa disso”.
8. Beatriz Vaz e Silva (Bia Vaz)
Direito de imagemBEATRIZ VAZ E SILVA

Função: jogadora de futebol e treinadora

Idade: 32

Ex-jogadora Seleção Brasileira de futebol feminino, Vaz continua atuando como jogadora profissional (no ano passado ganhou o Brasileirão com o Flamengo). Além disso, divide-se também entre as funções de treinadora e ativista pelos direitos das mulheres no esporte.

Frase: “Desistir? Eu já pensei seriamente nisso, mas nunca me levei realmente a sério. É que tem mais chão nos meus olhos do que cansaço nas minhas pernas, mais esperança nos meus passos do que tristeza nos meus ombros, mais estrada no meu coração do que medo na minha cabeça”, Cora Coralina (escritora brasileira)
9. Nora Rónai

Nascida em Fiume, na Itália, cidade que hoje faz parte da Croácia, Rónai mudou-se para o Rio de Janeiro quando sua terra natal foi devastada pelo governo fascista de Mussolini.

Como judia, foi impedida de frequentar a escola. No Brasil, tornou-se arquiteta, casou-se com o filólogo, tradutor e escritor Paulo Rónai e teve duas filhas, Cora Rónai, jornalista, e Laura Rónai, musicista e crítica. Nora sempre gostou de nadar. Em agosto de 2014, ganhou seis medalhas de ouro no Campeonato Mundial de Masters em Montreal, Canadá.

No mesmo ano, lançou dois livros. O primeiro, O Roubo da Varinha de Condão e Outras Histórias, é uma coletânea de contos infantis, baseados nas histórias que contava para suas filhas e netas quando eram crianças. O segundo, Memórias de Um Lugar Chamado Onde, é uma autobiografia, onde narra parte de sua infância na Europa e a vinda de sua família ao Brasil, fugida da guerra.

Frase: Não sou inspirada por frases, estou vivendo, quando algo acontece nadar me alivia. Não preciso de inspiração para viver. Eu vivo.